t检验

老师您好,我在做横断面研究时,连续变量分为两个组,应用t检验比较两组之间差异,我发现不只我需要观察的变量有统计学差异,其他,如年龄、性别等也有差异,病例总数在4000左右。请问我需要调整两组之间的年龄性别等因素使其无差异吗?还是在下一步我做回归的时候只要把这些有差异的变量纳入调整即可?